Applying Latvian Adjective Agreement In Sentences
Author
Latvian adjectives change their endings to match the nouns they describe.
This matching process is called adjective agreement.
You must align the adjective with the noun in three specific ways.
These three ways are gender, number, and case.
Understanding this rule is essential for building correct sentences in Latvian.
Table of Contents:
The three rules of adjective agreement
In English, adjectives never change their form.
A “big” house uses the exact same word as “big” cars.
Latvian adjectives work very differently.
They act as mirrors for the nouns they attach to.
If a noun changes its form, the adjective attached to it must undergo the exact same change.
Matching gender in Latvian
Latvian has two grammatical genders for nouns.
These are masculine and feminine.
If you use a masculine noun, your adjective must use a masculine ending.
If you use a feminine noun, your adjective must use a feminine ending.
Let’s look at the adjective liels, which means “big”.
The word for boy (zēns) is masculine.
Liels zēns
The word for girl (meitene) is feminine.
Liela meitene
Notice how the ending of the adjective changes from -s to -a just to match the gender of the noun.
Matching number in Latvian
Number simply refers to whether a word is singular or plural.
When a noun becomes plural, the adjective describing it must also become plural.
We’ll use the same examples from above to show this shift.
To say “big boys”, both words require plural masculine endings.
Lieli zēni
To say “big girls”, both words take plural feminine endings.
Lielas meitenes
Matching case in Latvian
Latvian uses grammatical cases to show what role a word plays in a sentence.
There are seven cases in Latvian.
When a noun changes its case, the adjective must match that specific case.
If a noun is the direct object of a sentence, it takes the accusative case.
Es redzu lielu zēnu.
Here, zēns becomes zēnu because it’s the object being seen.
The adjective liels must also change to lielu to match this accusative form.
If we want to say that something belongs to the big boy, we use the genitive case.
Liela zēna suns
Both the adjective and the noun drop their standard endings and take the genitive -a ending.
Indefinite vs definite endings
Latvian doesn’t have dedicated words for “a” or “the” like English does.
Instead, Latvian uses the adjective endings to show this difference.
Indefinite endings are used when you’re talking about “a” thing.
Definite endings are used when you’re talking about “the” specific thing.
Here’s an HTML table showing how the adjective jauns (new) changes in the basic nominative case based on gender and definiteness.
| Gender | Indefinite (A new…) | Definite (The new…) |
|---|---|---|
| Masculine Singular | jauns | jaunais |
| Feminine Singular | jauna | jaunā |
| Masculine Plural | jauni | jaunie |
| Feminine Plural | jaunas | jaunās |
When you want to describe a new car in general, you use the indefinite ending.
Jauna automašīna
When you want to talk about the specific new car you just bought, you use the definite ending.
Jaunā automašīna
This definite ending system applies across all genders, numbers, and cases in Latvian.
You must memorize both sets of endings to accurately describe nouns in your sentences.